Merci beaucoup pour vos différentes pistes. Après quelques recherches liés à vos conseils j'ai enfin trouvé la solution à mon problème :
J'avais réglé mon plateau un peu trop bas, ma première couche n'était donc pas suffisamment écrasée dessus. Le filament paressait alors très fin et la couche était très ajourée.
Après avoir regardé les recommandations de Simplify 3D, j'ai aussi augmenté le "Outline Overlap" de 5%. C'est parfait maintenant, merci beaucoup !