Salut Mr Fox
Pour répondre à tes questions :
La température maximum dans le caisson avec le système de ventilation ne dépasse pas pour l'instant les 31 degrés (avec plateau à 120°C buse à 240° pour de l'ASA) et ce même après plus de 10h d'impression. Elle monte progressivement pendant les 30 premières minutes puis se stabilise parfaitement. Donc pas de problème pour l'instant avec le PLA qui ne bouge qu'à partir de 50/60°C même si cela reste à voir dans le temps et surtout en période de chaleur l'été. Cette remarque est valable pour les pièces à l'intérieur et bien entendu pour celles de l'extérieur également.
La grille en bas à droite est simplement une grille de ventilation permettant de faire rentrer de l'air frais au cas où justement la température du caisson monterait trop (il y en a une deuxième à gauche). Il s'agissait surtout d'une protection que j'ai anticipé car je ne savais pas ce que ça allait donner mais comme l'air frais rentre directement via les ailettes de ventilation de l'imprimante pour refroidir l’électronique jusque là elles sont inutiles (elles ont un système d'obstruction qui permet de les rendre étanche).
En espérant t'avoir éclairé et à ta disposition
Bonne journée
Nils