Manuel de la Photon S en français

[papy22]

Bonsoir,

Pour les ceusses qui en ont besoin, ou que cela intéresse,  j' ai traduit le manuel de la PHOTON S en langue de Molière...

L' utilité réside peut - être dans le chapitre des supports, pour connaitre les quelques petites astuces éventuelles...

Voilà, bonne lecture..

Cordialement

Papy

 

 

Manuel Photon S français.pdf

[Klink]

Merci beaucoup, bien qu'aillant pas de problème avec l'anglais, un manuel traduit est toujours plus confortable

Bien à vous.

[papy22]

C'est ben vrai.. moi je suis en Brexit avec les roosbeef ... je ne trouve pas normal que les produits vendus dans notre pays ne soient pas accompagnés d' une notice en français, alors que notre législation l' exige... nous sommes dans un pays où l' on pond des lois à  tout va , mais c' est simplement parce que chacun ds auteurs veulent leur nom dans l' histoire... la belle affaire...

Cordialement

[Littlespoon]

Je viens d'acheter la PhotonS et de m'inscrire sur le site. Je feuillette les posts pour prendre connaissance des expériences ce chacun, d'anticiper les problèmes et faire connaissance des membres de la communauté. Merci beaucoup pour ta traduction de la notice. Elle me sera utile. 

Cordialement

[Jean-Claude Huart]

bonjour, merci pour le manuel en français car je suis nul en anglais. je trouve aussi anormal que le matériel vendu en France ne soit pas accompagné d'un manuel dans la langue du pays (en français en l'occurrence) Il existe pourtant une loi mais elle n'est jamais appliquée, dommage!!

cordialement

[Genier Michel]

Merci pour la traduction, je viens de recevoir mon imprimante, et en plus je suis pas doué en informatique. je vais suivre ta traduction pour démarrer la bécane.

[Labbecanne]

Merci pour la notice en Français, je suis nul en english.