Malgré ma non-maîtrise de Freecad, j'ai appliqué la méthode que je t'ai transmise, et ça marche...
J'ajouterais à la procédure : Lors de l'action "Créer une forme à partir d'un maillage" , sélectionne "Coudre la forme" avec le réglage 0,1.
Ensuite :
Tu crées un objet (un cube ou un cylindre), tu le places sur la partie du caddy que tu veux effacer. Dans le menu de gauche, tu sélectionnes le caddy, puis ton objet (shift clic gauche). Clique sur l'icône "soustraction". Ton caddy sera amputé de la partie commune avec ton objet.
Si tu veux progresser dans ta maîtrise de Freecad, je crois que tu peux parvenir à ton objectif.
Si ton désir principal est d'imprimer le HD caddy, certains seront ravis de te faire la modif.
À+