Salut,
Je n'utilise pas cura personnellement, mais je viens de regarder, pour la mise à l'échelle, il suffit de cliquer sur l'objet, ça fait apparaitre 3 icônes en bas à gauche, celui du milieu concerne l'échelle, à toi de mettre 1.0 sur tout les axes. Si c'est déjà sur 1.0 sur tout les axes, alors c'est à toi de calculer la taille de l'objet que tu désir et calculer le rapport qui te donnera le pourcentage à rentrer dans cura pour obtenir la pièce à la taille désirée.
Voilou