Si tu compile une version toi même, il vaut mieux que tu le fasse avec VSCode (plutôt que ArduinoIDE aui est d'une galère sans nom).
VSCode est gratuit et assez simple à prendre en main.
Il te faudra installer l'extension "Platformio" et "Ini" depuis le centre d'extension, puis suffira de créer un projet depuis mon dépôt Github:
git@github.com:mrbipbip/Marlin.git ou https://github.com/mrbipbip/Marlin.git, et de switch sur la branche "CrealityDwin_2.0".
Ensuite dans le fichier "Marlin/Configuration.h" tu met les bonne valeur en cherchant:
#define NOZZLE_TO_PROBE_OFFSET { -27, -5, 0 }
-27 => X
-5 => Y
Pour compiler, en bas à gauche de VSCode il y'a une icône d'extra-terrestre: c'est plateformio, clique dessus et ouvre "env:10SPro_TM_BIL", puis clique sur build.
Une fois compilé, upload (avec le cable USB branché à la machine)
Normalement tout roule, si t'as des soucis n'hésites pas.
Bon aprèm, et bon courage pour le boulot.
Edit: En fait je viens de voir que l'on peux éditer ses propres valeurs de "probe offset" depuis le nouveau menu "outil", du coup hormis tes modifs perso y'aurais pas besoin d'y toucher.