je ne connais pas Simplify 3D, mais pour dédouaner tous soucis il est comme si il manqué une épaisseur sur les bord ou les contours. quand tu as soucis comme cela il vaut mieux faire du plein et ne pas cherché l'économie.
pour t'aider augmente le nombre de passage ou épaisseur de tes bords en premier lieu.
il faut savoir que les découpeur non sont pas de sciences parfaite, pour des carrés ou autres cela va. mais pour des formes bien précise il serait mieux que tu regardes avant d'imprimer toute les épaisseurs pour voir exactement ce que tu vas avoir, et n'hésites pas à modifier certain paramètre pour savoir visuellement ce qui se passe sur la forme à imprimer.
chaque pièce de différente forme ne pourrons avoir une configuration d'impression identique, tu devra adapter les reglages pour certaine pièces, et là c'est le cas.