J''avais eu ce genre de souci du jour au lendemain en essayant de compilé un marlin pour plateau chauffant.
La solution de mon coté était d'etre revenu a une version de Arduino antérieur.
Tente de prendre un marlin dagoma simple, de ne pas le toucher du tout et de lancer la compilation.
Si tu as les mêmes erreur c'est, selon moi, un souci de ton arduino