C'est une bonne question .
Au vu des images, ce nouveau refroidissement n'agit que sur l'extrudeur. Avec la Plus4, certains ont rencontré des problèmes, le moteur transmet la chaleur via les roues d'entrainement et peut alors ramollir le filament (pas eu ce problème avec la Q2 à ce niveau-là).
Le radiateur, comme le filament, est refroidit par des ventilateurs (on les aperçoit sur l'image). Celui du radiateur (un radia 2510), en tout cas sur la Q2, est limite : il ne refroidit pas suffisamment et m'a posé quelques fois (rares) des colmatages. Peut-être que Qidi l'a remplacé par un plus grand (3510, 4010) ?
La prise d'alimentation n'est plus sur l'arrière, mais le côté et ça c'est bien, surtout avec une imprimante de cette envergure.
@Julien, les frais de port (70 €) sont peut-être dus au mode de livraison lié à la taille du colis ?